파키스탄 실종 소녀들, BTS 공연에서 발견

Image of BTS (Bulletproof Boys) ⓒ Wikipedia

지난 주, 파키스탄에서 실종된 것으로 알려진 두 십대 소녀가 K-pop 슈퍼밴드인 방탄소년단을 만나기 위해 한국으로 여행을 시도한 후, 750마일 이상 떨어진 곳에서 발견되었다는 소식을 남아시아인 경찰이 밝혔다. 

 

◎ 잠깐, 여기서 '남아시아' 란?

남아시아, 또는 남부아시아 국가에는 인도, 파키스탄, 방글라데시, 스리랑카, 네팔, 부탄, 몰디브, 아프가니스탄 등이 있다. 

아시아 대륙 전체의 10% 면적을 차지한다. 

 

◎  그렇다면 나머지 아시아는?

- 북아시아: 북아시아는 주로 아시아 중 러시아 지역을 일컫는다.

- 서아시아: 서아시아는 유럽과 아프리카 대륙을 모두 접하는 지역으로, 중동의 일부로 분류된다. 원유가 많이 나오는곳.

- 동아시아: 동아시아, 또는 동북아시아는 전체 대륙의 15%를 차지하고, 우리나라, 북한, 중국, 일본, 봉골, 대만 등의 국가를 지칭한다.

 

경찰국장 아바즈 알리 아바시는 13세, 14세 소녀 두 명이 파키스탄 '카라치'의 '코랑기' 지역에서 실종되었다고 밝혔다.

파키스탄의 '카라치' 도시는 파키스탄 남부의 아라비아 해에 면한 파키스탄 최대의 도시로, 영국으로부터 파키스탄이 독립한 직후에 파키스탄의 수도였으나, 리왈핀디를 거쳐 이슬라마바드로 옮긴 이후 현재는 금융 사업의 중심도시로서 2천 350만명의 인구를 보유하고 있다.

 

이곳에서 두 명의 소녀가 실종 접수가 되었다. 

 

경찰국장 아바시는 "경찰이 자택 수색 과정에서 슈퍼그룹 방탄소년단을 위해 한국으로 여행을 갈 계획을 밝힌 일기장을 발견했다"고 밝혔다. 

 

(귀엽고도 무모한 여정이다..)

 

ㄴ

 

"우리는 그들을 적극적으로 추적하기 시작했고 그들이 기차를 타고 이동했던 라호르 시에서 경찰에게 구금되어 있다는 것을 발견했습니다."

 

경찰 대변인 아바시는 소녀들을 카라치로 돌려보낼 계획을 라호르시 경찰서와 조율 중이라고 말했다. 

그는 이 소녀들의 부모님에게 다음과 같이 당부했다. "제발 그들이 디지털 기기를 사용하는 시간을 제한해 주세요. 아이들이 온라인에서 무엇을 보고 있는지 더 많은 대화가 필요합니다."

 

문화 저널리스트 라비아 메무드는 다음과 같이 말했다.

"극성팬들이 그들의 우상을 위해 이러한 짓까지 할 수 있기 때문에, 이 두명의 파키스탄 소녀들이 이런 일을 벌인 것은 사실상 놀랍지 않다." 

 

 

● 여기서 잠깐, "극성팬"은 영어로 어떻게 이야기할까?

본문에서는 'Stan(s)' 라는 표현을 썼다. 이 표현은 영미권에서 일상적으로 많이 쓰이는 속어이며, 권위있는 영어사전인 옥스포드와 캠브리지 사전에도 등재되는 등 공식적으로 인정받은 단어이기도 하다.

사람들의 사용이 늘어난 약 2015년부터는 부정적 명사 '극성팬' 뿐만 아니라, 긍정적 명사 '팬', 긍정적 동사 '응원하다' 로 총 세 가지 뜻으로 사용된다. 

이 단어는 에미넴이 2000년에 발매한 메가 히트곡 <Stan> 에서 따왔다. 이 곡의 가사는 Stanley 라는 에미넴의 극성팬을 설정해 놓고 쓴 일종의 가상 스토리텔링 이었다. 짧게 잠깐 설명하자면, 지나치게 에미넴을 좋아하는 Stan 이라는 이름의 가상의 광팬이 그에게 관심을 받기 위해서 집착하고 화를 내는 등 소름끼치는 행위를 벌인 내용이 적힌 편지를 계속 보내는 내용이다. 그가 좋아하던 가수에게 답장이 오지 않자, Stan 은 열폭하며 여자친구와 함께 자살을 하고 만다. 끝으로 스케줄이 바빴던 에미넴이 Stan에게 뒤늦게 답장을 보내며 그가 벌인 행동들에 경악 하는 내용이다. 

이 단어를 사용하는 예시로는, "~~~stan" 즉, "K-pop stan" (케이팝 극성팬), "Taylor Swift stan" (테일러 스위프트 극성팬), " Ariana Grande stan" (아리아나 그란데 극성팬) 등등으로 사용된다. 특히 그 중, 최근 부쩍 늘은 K-POP 팬덤의 극성팬들을 지칭하며 많이 쓰이게 되었다. 

 

아무튼, 다시 이야기로 돌아가자면, 라비아 메무드 문화 저널리스트는 이런 구어적 표현을 쓰며 (문화 저널리스트 답다.) 충직한 팬들을 겨냥했다. "하지만, 만약 우리가 더 안전한 팬걸링(fan-girling) 문화를 구축한다면, 젊은 팬들이 이러한 위험을 감수하는 대신에 그들이 좋아하는 것에 대해 조금 더 서로에게 공개적이고 자유롭게 참여하게 될 것이다." 라고 말했다.

 

● 팬걸링(fan-girling) 이란?

어린 소녀나 여성이 어떠한 배우, 음악, 기술, 연예인 등을 덕질하는 행위

예시: ...after three years of fangirling over BTS... => 방탄소년단 덕질 3개월 차에.... (요론뜻이다!!)

 

각설하고, 현재 K-pop은 파키스탄을 포함하여 전 세계적으로 많은 팬을 보유하고 있으며 연령대와 성별을 아우르고 있다. 방탄소년단의 포스터와 앨범이 남아시아 전역에서 판매되고 있으며, 한국 드라마 또한 인기를 얻고 있다. 

 

7인조 한국인 돌풍을 일으키고 있는 방탄소년단(정국-메인보컬, 뷔-보컬, 지민-리드보컬, 슈가-메인 래퍼, 진-보컬, RM-래퍼)은 지난 달 최고령 멤버가 군복무를 시작하며 작년 말에 휴식을 취했다. 

30세의 진씨는 (ㅋㅋㅋㅋㅋ) 2022년 12월 13일에 군복무를 시작했는데, 이것은 18개월 동안 지속될 것으로 예상된다. (결국 군입대를 했군요..)

 

방탄소년단은 나머지 다른 멤버들은 성인이 되어 나이가 찼을 때,  군 신병 훈련소에 입대해야 하기 때문에 적어도 2025년까지 떨어져 지낼 예정이다. (아, 이런 이유로 무모하게 가출을 감행해 가면서 까지도 한국까지 와서 보고 싶었을 수도 있겠네요. 2025년까지는 너무 멀어.) 이 밴드는 이 시간을 솔로 프로젝트를 추진하는 데에 보낼 것이라고 말했다.